あけましておめでとうございます　～1月の営業について

あけましておめでとうございます。

昨年も多くのお客様や関係各社の皆さまに支えていただき、一年の営業を無事終えることができました。心より御礼申し上げます。コロナ禍の中で染物屋として何ができるのかを、改めて考えることができた一年となりました。

本年も、大漁旗や幟、のれん、袢天などを通して、皆さまの新しい門出やお祝いの場面を華やかにするお手伝いができるよう、より美しい染めを追求してまいります。

今年は丑年です。
牛は古来より天神様のお使いと言われ、学業成就、財運向上、家内安全の象徴とされてきました。
また牛は人を招くお守りとしても知られており、料亭の店先に盛り塩がしてあるのは、中国の故事より、牛の好物であった塩を舐めるために、牛が戸口に集まり、牛車に乗せた人を運んでくるから、という説もあります。
丑年の一年が、皆様にとりまして、力強く一歩一歩前に進むことができる素晴らしい一年となりますことを心よりお祈り申し上げます。

令和三年　辛丑歳（かのとうし）

【１月の休業日】

９日(土)

１０日(日)

１１日(成人の日）

１６日(土)

１７日(日)

２３日(土)

２４日(日)

３０日(土)

３１日(日)

その他の平日は８：３０～１７：００までの営業となります。

皆様のご来店・お問合せを心よりお待ち申し上げます。